Lili and the kumquat