Mystery, intrigue... and a flower thief in Sainte Cécile-les-Vignes. Read on. photo © Jules Greer

When my mom, Jules, steps off the plane in France she always feels like she has stepped back in time: into the very footsteps of French soldiers; their traces now obliterated: all that remains is the ghost of war. Regular old vines begin to look like calvary in Mom's artist's mind, ever seeing, ever inspired by another's bravery. Mom took this photo, so fascinated was she by the eerie effect of smoke (the neighbor was burning weeds) wafting through the vineyard. Read on, for more of my mom's impressions, in her letter below.

Cinéma Vérité (French Word-A-Day's weekend photo supplement) is about to become cinematic... Don't miss upcoming videos of French life! You will also have access to the last two photo bouquets with over 30 pictures and several "story citations" that accompany them. More info here.

Today's Word

coupable (coo-pahbl) adjective
    : guilty

noun, masculine: culprit, guilty party

Audio file and example sentence:
Download Coupable wav . Download Coupable mp3
Ma maman commence à se sentir coupable.
My mom is beginning to feel guilty.

Quiet Corners of Paris: More than eighty of the loveliest, most tranquil, and sometimes hidden places in Paris are celebrated in this charming guidebook.

Riz rouge: Premier red rice from southeastern France. This region has been designated as a "Protected Geographic Appelation" by the French government.

Caudalie Beauty Elixir : vine therapy for your skin with rosemary, peppermint, and orange extracts.

For as long as I can get away with it, I will bribe my mom to write this column, via her letters. It gives me time to catch up with all that sprints ahead of me: namely, meal-preparation, dust, and laundry. As for the bribe: Jules likes chocolate and a hot meal--and she's requested one of those fold-out nylon chairs (in which to sit comfortably as she watches her grandchildren at play, whether on the court or in the arena). Mom might also be coerced to continue writing in exchange for one of those Flip cameras -- so that she can start filming this "reality show" that is French Life Unfolding around her. What do you think? Can we trust her with a video camera? Meantime, enjoy her latest letter.

My Darling Kristi,

I am lying on your cot in your office thinking about all I have learned from you  -- just this morning !!!  I am exhausted as I know you are also.  We tend to feed off of each other and then escalate to the point of exhaustion.  As I am resting I sense the wonderful fragrance of lunch being prepared by you below, in your kitchen. You are still working away in that determined manner you have acquired along life's path.  I am feeling a little coupable, trying to justify my couch time against your zeal for order. I think you have inherited this gene from your Darling Dad.

We seem to have activated so many new projects in the past four days -- I think we tend to forget I just arrived last Thursday evening and today is just Sunday morning.  One thing I know for sure -- last
September when I visited I tried to teach you the art of delegation - you have become a master of this.  I am now the victim of your new and highly honed skill as I hurriedly list all of the goals that YOU
have assigned to me just this morning... as you run around repeating "MANY HANDS MAKE LIGHT WORK!"

*     *     * 

Comment on Mom's letter, or the photos (that's Jules, below, swiping flowers along a route nationale (between Jonquières and Orange). In the second photo she is hurrying to the car after I've ordered her back in a panic -- and just in time for a swift getaway!



Finally, Jean-Marc is in NYC today! It's not too late to join him for this -- or one of his other USA multi-city wine tastings tour! Have a look here for the list of cities where he will pour his wines, including his gold winner "Mistral".

Thank you for considering a contribution today!
Ongoing support from readers like you keeps me writing and improving this free language journal, for the past 18 years. If you enjoy this website and would like to keep it going, please know your donation towards this effort makes all the difference! No matter the weather, on good days or bad, I am committed to sharing a sunny, vocabulary-packed update with you, one you can look forward to. I hope it fuels your dreams of coming to France while expanding your French vocabulary. A contribution by check or via PayPal (or credit card, links below) is greatly appreciated. Merci!